Almost exactly one year after it was tabled, and after having passed under the Conseil constitutionnel’s microscope — with some important casualties, in particular…